A apărut ediția on-line a nr. 112/mai 2014 al revistei de cultură Caiete Silvane, revistă editată lunar de Centrul de Cultură și Artă al Județului Sălaj, sub egida Uniunii Scriitorilor din România, a Consiliului Județean Sălaj, a Primăriei și a Consiliului Local al municipiului Zalău. Detalii pe www.caietesilvane.ro, unde, la arhiva ediții, puteți viziona în format flash numărul menționat. Ediția tipărită va fi distribuită începând de luni, 19 mai 2014.

cu stimă,

Daniel Săuca

red-șef

Sumar Caiete Silvane 112

Vasile G. Dâncu, Poem pentru „Caiete Silvane” pp.1-2

Viorel Mureșan, Colecția de călimări. Poezia ca o confesiune pp. 3-4

Imelda Chința, Poetica suferinței p. 5, p.4

Carmen Ardelean, Monologurile lui Ulise pp. 6-7

Marcel Lucaciu, Galeria cu amintiri pp. 8-9

Ileana Petrean – Păușan, „Presărați pe-a lor morminte” p. 9

Viorel Tăutan, Sosia pp. 10-12

Gheorghe Moga, A nu avea (nicio) para chioară p. 13, p.7

Nicolae Gudea, Contribuții minore la istoria orașului Zălau (2) pp. 14-15

Poezii de Camelia Iulia Radu p. 16

Primăvara Poeziei XIV A Költészet Tavasza (II) Poeme, în traducerea Simonei Györfi, de Alice Valeria Micu, Molnár Andrea, Viorel Mureșan, Diana Olah, Paulovics Tamás, Ion Pițoiu – Dragomir, Daniel Săuca, Simone Györfi, Simonfi István, Szűcs László, Szűk Balász, Viorel Tăutan și Thököly Vajk pp. 17-25

Parodie de Lucian Perța p. 25

Trei poeme de Lucia Dărămuș p. 26

Ion Pițoiu – Dragomir, Aleea lui Faust pp. 27-30

Marin Pop, Corneliu Coposu despre atitudinea lui Iuliu Maniu față de evrei pp. 31-33

Simona Ardelean, Babel – Deșertul destinelor încrucișate p. 34

Vasile – Romul Pop, Chemare la un parastas spiritual pp. 35-36

Irina Goanță, Silvia Sumlas, Ștefan Goanță și Sălajul. 4 Zalău – Casa Creației Populare pp. 37-40

Alexandru Jurcan, Smochine și rodii p. 41

Gárdonyi Géza, Găina cu ouăle-minune, traducere de Franciscus Georgius pp. 42-43

Tara Skurtu, Amintindu-mi de Andrei Bodiu, traducere de Alice Valeria Micu p.44

Săluc Horvat, Teodor Curpaș „Gândind fericirea” p.45

Mihaela Rotaru, Sfârșitul nu e după ce…sfârșim pp. 46-47

Edith Negulici, Charlotte Salomon p.47

Helene Pflitsch, Maia sau Romanul surprizelor pp. 48-49, p. 15

Marian Horvat, Omagiu lui Jacques Le Goff p. 50

Octavian Lazăr Cosma, Odiseea nerecuperării unui text pp. 51-58

Valeria Lehene, Ziua internațională a monumentelor și siturilor pp. 59-60

Daniel Săuca, Daniel Hoblea, Viorel Tăutan, Malaxorul cu mai multe pp. 61-63

Daniel Săuca, La centru, prin nord-vest (X)  p. 64

Ștefan Doru Dăncuș, Poeme pentru „Caiete Silvane” coperta III

Mircea Muthu, Poem pentru „Caiete Silvane” coperta IV