Inculpatul Mocan Adrian Dorin a fost trimis în judecată pentru săvârşirea infracţiunilor de

braconaj şi uz de armă letală fără drept, fapte prev. de art. 42 alin. 1 lit. a) din Legea 407/2006 şi art. 343 alin. 1 C.p., totul cu aplicarea art. 38 alin. 1 C.p., constând în aceea că în data de 04.10.2015 a participat la o acţiune de vânătoare pe fondul cinegetic nr. 14 Fildu şi a utilizat fără drept arma marca IZH cu seria 091873796 cal 243 win împuşcând un porc mistreţ, în condiţiile în care permisul de vânătoare îi era reţinut de organele de poliţie din data de 04.03.2015, iar în autorizaţia colectivă de vânătoare era trecut la rubrica gonaci şi nu la rubrica vânători.