Publicație editată de Centrul de Cultură și Artă al Județului Sălaj, sub egida Uniunii Scriitorilor din România, Consiliului Județean Sălaj și Primăriei municipiului Zalău. Detalii pe caietesilvane.ro. Ediția tipărită va fi distribuită începând din 16 august. Lectură plăcută!

Alice Valeria Micu, Doina de august 1
Viorel Mureșan, Îți trimit poeme în morse 2
Imelda Chința, De la tinerețe solară la maturitate poetică 4
Gheorghe Pârja, Ultimul poem nescris. In memoriam Ioana Ileana Ștețco 5
Carmen Ardelean, Vitralii în auroră 6
Un nou volum de Ioan Oros-Podișan la Editura „Caiete Silvane” 7
Marcel Lucaciu, Tinereți ficționale 8
Menuț Maximinian, Poezie contemporană 9
Gheorghe Moga, Bibliocid 11
Mihaela Meravei, Viața ca o piesă de teatru 12
O nouă carte de Gáspár Attila la Editura „Caiete Silvane” 13
Gheorghe Glodeanu, Cartea îngerilor 14
Ioan F. Pop, Texte de trecut (in)existența 15
Viorel Gh. Tăutan, Autoflagelare (sau riscurile mărturisirii și ale asumării) 16
Aurel Medve, Începuturile învățământului în Traniș 18
Claudiu Mesaroș: „În filosofie trebuie recuperată dimensiunea comunicabilității” 20
Wesselényi Miklós-fiul, Jurnal de călătorie (1821-1822) (12), traducere de Györfi-Deák György 21
Ioan Nistor, Un cimitir la limita realului. Ip, într-o toamnă policromă 23
Primăvara Poeziei / A Költészet Tavasza (III). Versuri de Viorel Mureșan, Viorica Mureșan, Ion Pițoiu-Dragomir, Emilia Poenaru Moldovan, Ioan F. Pop, Ion Pop și Viorel Tăutan traduse de Balázs F. Attila și Simone Györfi însoțite de o parodie semnată de Lucian Perța 25
Poeți români din Spania, membri ai Asociației Scriitorilor și Artiștilor Români din Spania – ASARS (Madrid): Dragoș Cosmin Popa, Marilena B. Matei, Mioara Râșnoveanu, Marius Gîrniță, Marin Dumitrescu, Sabin Mureșan, Nuța Crăciun, Eugen Barz, Gabriel Nan 30
Petru Galiș, Veronica din Sălaj (1857-1932) – 90 de ani de la moarte 33
Alexandru Jurcan, O uliță dintr-un sat oarecare 35
Marin Pop, Ioan Maniu (1833-1895) – personalitate marcantă a Sălajului 36
Ioan Ielciu, „Monografia Casei Voivodului”, volumul III, Editura „Caiete Silvane” 40
Laurențiu-Ștefan Szemkovics, Decorație din 1922 41
Daniel Mureșan, Cronica discului. Oceans of Slumber – Starlight And Ash 42
Simona Ardelean-Samanta, Filmografiile Simonei. Nine Days (2020) 43
Iuliu Suciu, Dorul nu are hotare. Folclor literar din Sălaj 44
Silvia Bodea-Sălăjan, Fericirea – dincolo de frontierele eului 46
Teodor Sărăcuț-Comănescu, „Dincoace de ultima vacanță” 48
Daniel Săuca, Corina Știrb Cooper, Alexandru-Bogdan Kürti, Malaxorul de august 49
Omagiații lunii august (Din Dicționarul Sălaj – Oameni și Opere. Baza de date a Bibliotecii Județene I.S. Bădescu Sălaj) coperta III
Arca poeziei, Antonio Gamoneda, (SIMT așezându-mi-se pe mâini apusul), traducere de Dinu Flămând, o rubrică de Viorel Mureșan, coperta IV
Daniel Săuca – Redactor-șef