fără aprobarea autorităților competente